O híbrido de milho BRS 1002 é um híbrido simples, de ciclo precoce, desenvolvido pela Embrapa Trigo, em Passo Fundo, RS. Apresenta excelente sanidade foliar associada à alta produtividade, ótima estabilidade de produção, porte médio, arquitetura ereta, resistência ao acamamento e quebramento, além de ótimo empalhamento. BRS 1002 é indicado para a época normal de semeadura nos estados do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Sul do Paraná.

The maize hybrid BRS 1002 is a single cross hybrid, of early maturity, developed by Embrapa Trigo, in Passo Fundo, RS, Brazil. It shows excellent leaf sanity, associated to high yield potential, good stability of grain yield, medium stature and erect plant type. It has root and stalk lodging resistance and excellent ear coverage. BRS 1002 is indicated for the normal sowing date in Rio Grande do Sul, Santa Catarina, and South of Paraná.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o impacto da antecipação da colheita de lavouras de cevada sobre a germinação dos grãos, ao longo de 12 meses de armazenamento. O ensaio de campo foi realizado em 2002 e 2003. As parcelas colhidas foram armazenadas nos anos subseqüentes aos dos ensaios em campo, e a germinação foi monitorada mensalmente. Os tratamentos avaliados foram: dessecação com os princípios ativos glifosato e paraquat, nas doses 1, 1,5 e 2 L ha-1, além das testemunhas, colhidas normalmente e de forma antecipada, sem dessecação. O delineamento utilizado foi o de blocos ao acaso, com três repetições. A colheita antecipada sem dessecação foi o tratamento de maior prejuízo qualitativo à germinação dos grãos. A deterioração qualitativa temporal dos grãos, nos tratamentos com herbicidas dessecantes, foi estatisticamente similar à observada nas amostras oriundas da testemunha colhida normalmente, sem dessecação. Não foram encontradas evidências de que o uso de herbicidas dessecantes acelere o processo de perda de germinação de grãos de cevada, ao longo do período de armazenagem, para os produtos e doses testados.

The objective of this work was to assess the impact of early harvesting of barley on grain germination, along 12 months of storage. A field trial was carried out in 2002 and 2003. The plot yields were stored during the years subsequent to the field trial, and germination was monitored monthly. The following treatments were evaluated: desiccation with glyphosate and paraquat, at 1, 1.5, and 2 L ha-1, and the checks, which were normal and early harvest without desiccation. A randomized block design with three replications was utilized. The early harvest without desiccation treatment had the greatest quality loss regarding grain germination. Qualitative deterioration of grains within time was statistically similar both in treatments with desiccation and those with normal harvest without desiccation. No evidence was found to prove that the use of desiccating herbicides accelerates the process of loss of barley grains germinating power during the storage period, as far as the products and doses tested are concerned.

BRS 1015 é o primeiro híbrido simples de milho da Embrapa, para o Sul do Brasil. A cultivar é de ciclo precoce, apresenta elevado potencial produtivo, ótima sanidade foliar, elevada resistência ao acamamento e ao quebramento de planta, excelente empalhamento, porte baixo e arquitetura ereta. BRS 1015 está indicado para o período normal de semeadura no Rio Grande do Sul, em Santa Catarina e no sul do Paraná.

BRS 1015 is the first Embrapa's maize single cross hybrid for Southern Brazil. It is an early maturity genotype, with high yield potential, good resistance to leaf disease, high tolerance to root and stalk lodging, excellent ear coverage, short stature, and erect plant type. BRS 1015 is indicated for the normal sowing date in Rio Grande do Sul, Santa Catarina and south of Paraná.

O marketing em sementes utiliza os mesmos conceitos aplicados a outros setores do agronegócio, em que tem sido largamente trabalhado o composto mercadológico (produto, preço, distribuição e promoção). Entretanto, poucos estudos têm sido realizados considerando as peculiaridades das empresas de sementes. Para preencher essa lacuna, foi realizado estudo com o objetivo de identificar o perfil das empresas e caracterizar seu composto mercadológico, tendo como centro das análises o desempenho das empresas de sementes. Este estudo, a partir de dados primários, procurou entender o funcionamento interno das empresas de sementes, a partir dos componentes do marketing mix. Neste estudo foram empregadas técnicas de análise multivariada. Para identificar tipologias, foi realizada análise de componentes principais para posterior correspondência com as variáveis do marketing mix das empresas. O estudo ampliou dicotomia tradicional no Rio Grande do Sul, entre empresas particulares e cooperativas, permitindo construir quatro tipologias distintas. Embora pudessem ter sido construídas as tipologias, essas raramente se mostraram diferenciáveis nas análises que investigaram seu marketing mix, indicando que as características gerais do setor podem ter sido mais relevantes do que as tipologias em particular.

The seed marketing uses the same concepts applied to others activities of agribusiness, in which the marketing mix (product, price, place and promotion) is used. However, there are few studies that consider the seed company peculiarities. To fullfill this gap, the present study was accomplished with the objective of identifying the seed companies profile and its marketing mix, centering the analysis on how the seed companies act. This study, starting with primary data, tried to explain the internal operation of the seed companies, starting whit its profile and with components of the marketig mix. Multivariate techniques of analysis were used. To identify typologies, analysis of main components was accomplished with the internal variables of the companies. The study enlarged a traditional dichotomy in Rio Grande do Sul State, among private and cooperative seed companies, allowing to build four new different typologies. Although the typologies were built, they rarely showed differentiation in the correspondence factorial analysis that investigated its management and the marketing mix, indicating that general characteristics of the sector are more important than the particular typologies.

O setor de sementes de trigo e soja é um dos importantes ramos do agronegócio do Rio Grande do Sul. Entretanto, são raras as abordagens com enfoque de mercado e, quando existem, realizam análises desconsiderando peculiaridades das empresas de sementes. Para preencher essa lacuna, foi realizado estudo com objetivo de diagnosticar esse setor, tendo como centro das análises o desempenho das empresas de sementes. Neste estudo, com utilização de dados secundários, foram analisados o relacionamento institucional destas e com obtentores vegetais e o desempenho em escala, gestão, inovação e segmentação. Para identificar agrupamentos por desempenho, foi realizada análise de clusters, para posterior análise de correspondência com instituições e obtentores vegetais. O estudo mostrou que empresas com escalas de produção consideradas pequenas e muito pequenas, até 460 e 955 toneladas para trigo e soja, respectivamente, foram maioria no Rio Grande do Sul. As empresas sem relacionamento institucional e sem relacionamento obtentores vegetais, foram também as de pior desempenho em escala, inovação e segmentação.

Wheat and soybean seed sector is one important branche of Rio Grande do Sul State agribusiness, Brazil. However, there are few studies towards market analysis and, when present, they don,t consider the seed company peculiarities. To fullfill this lacune, one study was accomplished with the objective of elaborate a diagnostic of the seed sector, centering the analysis on how seed companies act. This study used secondary data, in wich inputs and outputs of the seeds companies were analyzed. The institutional relationship of these companies and genetic breeding programs was treated as inputs. Their performance in scale, management, new varieties and destiny of their sales, among other, were considered outputs. Multivariate techniques of analysis were used. To identify groups by performance on the outputs, clusters analysis was accomplished for correspondence analysis with the inputs. The study showed that seed companies with small and very small production scale, up to 460 and 955 tons for wheat and soybean, respectively, are majority in the Rio Grande do Sul State. Those companies without institutional relationship and genetic breeding programs, presented also the worst performance in scale, innovation and segmentation.